Wersja polska: SDI Media Polska
Reżyseria: Agnieszka Zwolińska
Dialogi: Barbara Robaczewska
W wersji polskiej udział wzięli:

• Magdalena Krylik – Iris
• Klementyna Umer – Talia
• Ewa Lachowicz – Auriana
• Agnieszka Fajlhauer – Praxina
• Bartosz Wesołowski – Mephisto
• Tomasz Błasiak – Gramorr
• Stefan Pawłowski – Nathaniel (odc. 1-20, 24)

W pozostałych rolach:

• Kinga Tabor –
  • ciocia Ellen (odc. 1, 4, 8, 18-19, 23-24, 27-30, 32-33, 37),
  • pani Tweed (odc. 11)
• Joanna Węgrzynowska – mama Iris (odc. 1, 4, 32)
• Martyna Kowalik – Missy (odc. 2, 8, 21, 29)
• Artur Kaczmarski –
  • prowadzący konkurs ogrodniczy (odc. 2),
  • spiker na koncercie (odc. 8),
  • Stanley (odc. 9, 27),
  • głos z głośnika (odc. 9),
  • ojciec (odc. 13),
  • prowadzący koncert (odc. 25),
  • prezenter zapowiadający Mega Koncert w Riverdale (odc. 27)
• Przemysław Wyszyński – Charlie (odc. 3)
• Katarzyna Owczarz – jedna z chórzystek (odc. 5)
• Olga Omeljaniec – Izira (odc. 6, 25-26)
• Otar Saralidze – Timothy (odc. 7)
• Marek Robaczewski – dziadek Timothy’ego (odc. 7)
• Mateusz Michnikowski –
  • Kyle (odc. 8),
  • Doug (odc. 13),
  • Ted (odc. 31)
• Michał Malinowski – Matt (odc. 9)
• Marta Dylewska –
  • Lilly Bowman (odc. 10),
  • Olivia (odc. 11)
• Katarzyna Łaska – Rose (odc. 11)
• Anna Wodzyńska –
  • Bellina (odc. 11),
  • dziewczyna, która jechała na rowerze (odc. 22),
  • Laurel (odc. 35)
• Józef Pawłowski – Carlos (odc. 15)
• Jan Rotowski – Riley (odc. 18)
• Janusz Wituch – spiker na koncercie (odc. 19)
• Mateusz Weber –
  • Danos i Hakos (odc. 20),
  • Kyle (odc. 37)
• Łukasz Talik – Chad Chesswhic (odc. 20)
• Maksymilian Bogumił – Nathaniel (odc. 21-23, 25-39)
• Anna Sztejner – Morgana (odc. 21)
• Natalia Jankiewicz –
  • Ella (odc. 22),
  • Shelby (odc. 32)
• Justyna Kowalska – Lyna
• Julia Chatys – Carissa
• Karol Wróblewski – Lev (odc. 25-26)
• Jakub Wieczorek –
  • Henry Vance (odc. 27),
  • Martin Brown (odc. 31)
• Angelika Kurowska – Jessica (odc. 35)
• Modest Ruciński – Rex (odc. 37)
• Grzegorz Kwiecień – producent (odc. 38)
• Paweł Ciołkosz – Felix (odc. 38)
• Maciej Falana – Evan (odc. 39)
• Bartosz Martyna

i inni

 

Lektor: Artur Kaczmarski