| Oryginał Angielski |
| When you think the word’s not on your side.. Look around! One Two Three Four Five You feel like a (number) You feel (out of order) You feel (pressure) Turn around (gotta) Hold on, you can (get there) Hold on, you’ll do (better) No one’s gonna… Get you down… Never never give up! Turn around and stand up! It’s okay to fall down… and go up! Never never give up Believing in yourself! Fly away! Never never give up! Turn around and stand up! You can put a smile back on your face! Everyday’s a wake-up! You can by your true self… Fly away! When you think the word’s not on your side… Look around! Stand up Believe (you can!) Make it Achieve (you can) Say it You know (you can) Be yourself! Stand up You are (stronger) Make it You’ll go (father) Say it You are (what you) Wanna be… …You can be… Anything that you want! You can make it far You’re a shining star! Shout it out… Who you are… Never never give up! Turn around and stand up! It’s okay to fall down… and go up! Never never give up Believing in yourself! Fly away! Never never give up! Turn around and stand up! You can put a smile back on your face! Everyday’s a wake-up! You can by your true self… Fly away! When yo think the word’s not on your side… Look around we’ll show you the way Never never give up! Turn around and stand up! It’s okay to fall down… and go up! Never never give up Believing in yourself! Fly away! Never never give up! Turn around and stand up! You can put a smile back on your face! Everyday’s a wake-up! You can by your true self… Fly away! Never never give up! |
| Tłumaczenie Polski |
| Kiedy myślisz, że świat nie stoi po twojej stronie… Rozejrzyj się! Raz Dwa Trzy Cztery Pięć Czujesz się jak (numer) Czujesz się (zepsuta) Czujesz (presję) Odwróć się (musisz) Trzymaj się, możesz (dojść tam) Trzymaj się, zrobisz to (lepiej) Nikt… Cię nie powstrzyma… Nigdy, nigdy się nie poddawaj! Odwróć się i wstawaj! To nic takiego – upadać i iść dalej Nigdy, nigdy się nie poddawaj! Uwierz w siebie Odleć stąd Nigdy, nigdy się nie poddawaj! Odwróć się i wstawaj! Możesz przywrócić uśmiech na swoją twarz! Każdy dzień to nowe wyzwanie Możesz być prawdziwą sobą… Odleć stąd! Kiedy myślisz, że świat nie stoi po twojej stronie… Rozejrzyj się! Uwierz (możesz!) Zrób to Osiągnij (możesz!) Powiedz to Jesteś (kim) Chcesz być… … Możesz być… Kimkolwiek chcesz! Możesz zajść daleko, Jesteś lśniącą gwiazdą Wykrzycz to Kim jesteś! Nigdy, nigdy się nie poddawaj! Odwróć się i wstawaj! To nic takiego – upadać i iść dalej Nigdy, nigdy się nie poddawaj Uwierz w siebie Odleć stąd! |
| Tłumaczenie dokonała: Praxina (Nasza administratorka) |